Hindi to english translate story

Hindi story along with its English translation:

Hin

diStory:*

Hindi Story:

एक समय की बात है, एक गाँव में एक गरीब किसान रहता था। उसका नाम रामू था। रामू बहुत मेहनती था, लेकिन उसकी जमीन बंजर थी। एक दिन, रामू को अपनी जमीन में एक पुराना घड़ा मिला। उसने सोचा कि इसमें जरूर कोई खजाना होगा। उसने घड़ा खोला, लेकिन उसमें सिर्फ एक पुराना चिराग था।

रामू ने चिराग को साफ किया, तभी अचानक एक जिन्न प्रकट हुआ। जिन्न ने कहा, "मालिक, मैं आपका सेवक हूँ। मुझे जो भी आदेश देंगे, मैं उसे पूरा करूँगा।"

रामू बहुत खुश हुआ और उसने जिन्न से कहा, "जिन्न, मुझे बहुत सारा सोना ला दो।" जिन्न ने पल भर में रामू के सामने ढेर सारा सोना रख दिया। अब रामू अमीर हो गया।

कुछ समय बाद, रामू ने जिन्न से कहा, "जिन्न, मुझे एक सुंदर महल बना दो।" जिन्न ने तुरन्त एक शानदार महल बना दिया। अब रामू के पास सब कुछ था।

रामू ने सोचा, "अब मुझे किसी चीज़ की ज़रूरत नहीं है।" उसने जिन्न को आज़ाद कर दिया और खुशहाल जीवन जीने लगा।

*English Translation:*

Once upon a time, in a village, there lived a poor farmer named Ramu. Ramu was very hardworking, but his land was barren. One day, Ramu found an old pot in his land. He thought there must be some treasure in it. He opened the pot, but it only contained an old lamp.

Ramu cleaned the lamp, and suddenly, a genie appeared. The genie said, "Master, I am your servant. Whatever you command, I will fulfill it."

Ramu was very happy and said to the genie, "Genie, bring me lots of gold." In a moment, the genie placed a heap of gold before Ramu. Now Ramu was rich.

After some time, Ramu said to the genie, "Genie, build me a beautiful palace." The genie immediately built a magnificent palace. Now Ramu had everything.

Ramu thought, "I don't need anything anymore." He freed the genie and began to live a happy life.

 *Moral of the story*This simple story carries a message about contentment and the potential hazards of greed.

यह साधारण कहानी संतोष और लालच के संभावित खतरों के बारे में एक संदेश देती है।